La retape ou « arnaque dans l’arnaque » est entrée dans une nouvelle ère, celle des « recovery room », organisées comme des escroqueries à part entières.